Definiciones

定義

En esta sección encontrarás una recopilación de términos esenciales utilizados en el estudio de las artes marciales tradicionales japonesas, con el objetivo de facilitar la comprensión del vocabulario técnico, filosófico y cultural que forma parte integral de la práctica.

Las artes marciales no solo se transmiten a través del movimiento, sino también mediante el lenguaje. Cada palabra —ya sea en japonés o traducida— representa un concepto que encierra siglos de tradición, disciplina y evolución técnica. Comprender estos términos no solo mejora la comunicación dentro del dojo, sino que también enriquece la experiencia formativa del practicante.

Aquí explicamos conceptos clave como Okinawa-te (el “mano vacía” original de Okinawa), Shotokan (uno de los estilos más influyentes del karate moderno), Karate-dō (el camino de la mano vacía como disciplina física y espiritual), y Rōnin Karate Kyōkai (organización dedicada a la preservación, práctica y transmisión del karate tradicional sin afiliación rígida a estructuras jerárquicas).

Esta sección está diseñada tanto para principiantes como para practicantes avanzados que deseen profundizar en la dimensión lingüística y conceptual del arte marcial que estudian.